L'héroïne de ce conte est une vieille femme à l'esprit rebelle. Elle va être la seule de son village à prendre la défense des oiseaux. Le roi du pays où se déroule cette histoire - peut-être moins imaginaire qu'on le pense - a lancé une incroyable et stupide mode dont la conséquence inévitable ne peut être, à court terme, que l'extinction de tous les oiseaux qui y vivent. Cette histoire s'inspire de la grande mais aussi funeste époque Aztèque où les plumes des quetzals resplendissants servaient de parure. Elle rappelle aussi qu'à la Belle Epoque, les créateurs de chapeaux et autres accessoires de mode recouraient frénétiquement, eux aussi, aux plumes d'oiseaux pour satisfaire la fantaisie des élégantes. Conte et fable à la fois, le récit, truffé de nombreuses péripéties, baigne dans une ambiance de suspens qui connaîtra une fin heureuse pour les oiseaux mais certainement moins pour ceux qui s'apprêtaient à détruire leurs espèces. Isy Ochoa signe ici une histoire à la fibre écologique, ornée d'illustrations joliment colorées. Elle interroge sur la cruauté et la bêtise des hommes, confirmant plus que jamais la nécessité impérieuse de protéger notre biodiversité.