La collection « Atouts classiques » a été conçue pour répondre aux besoins des enseignants de cycle 3 et aux exigences des programmes de 2008 en matière d'étude de la littérature classique. Elle vise à apporter une connaissance approfondie de textes patrimoniaux, ici, La Belle au bois dormant de Perrault, et son adaptation théâtrale par Jean-Gabriel Nordmann. Déclinaison de la collection « Atouts Littérature », ces fichiers proposent des séquences de lecture et d'étude de la langue articulant guidage pédagogique et activités pour les élèves (une vingtaine de fiches à photocopier). L'originalité de cette collection repose également sur la création par Retz du recueil au format poche (56 pages en deux couleurs, 15 x 19 cm) sur lequel s'appuie la démarche de lecture de La Belle au bois dormant. Un exemplaire de ce recueil est fourni avec le fichier. Ce petit livret, destiné aux élèves, contient : le texte intégral et original de La Belle au bois dormant de Perrault ainsi que l'adaptation théâtrale de Jean-Gabriel Nordmann ; en marge, pour le conte de Perrault, des notes lexicales qui explicitent le vocabulaire en contexte ; des illustrations variées, classiques.